La ville
Romans, récits, poèmes et essais africains autour du thème « la ville ».
- 1
La Grande Maison
À Tlemcen vers 1939, le jeune Omar vit avec sa mère et ses sœurs à Dar Sbitar, une maison surpeuplée où règne la faim. Premier volet de la trilogie Algérie de Dib, le roman montre la misère et la colère qui monte sous la colonisation.
- 2
La Trilogie du Caire
La Trilogie du Caire suit trois générations de la famille du marchand al-Sayyid Ahmad Abd al-Jawad, de la révolution de 1919 à la Seconde Guerre mondiale. Chef-d’œuvre de Mahfouz, elle a beaucoup compté dans son prix Nobel de 1988.
- 3
L’âge d’or n’est pas pour demain
Un employé des chemins de fer sans nom refuse les pots-de-vin que tout le monde accepte autour de lui, dans le Ghana des derniers jours de Nkrumah. La prose crue d’Armah fait de la corruption une pourriture physique et demande ce que vaut l’honnêteté.
- 4
The Joys of Motherhood
Nnu Ego quitte son village pour le Lagos colonial et donne tout à ses enfants, persuadée que la maternité lui apportera la considération. Le titre est ironique : Emecheta interroge la place des femmes dans une société igbo en pleine mutation.
- 5
Khan al-Khalili
Une famille d’un quartier modeste du Caire affronte la Seconde Guerre mondiale et ses peurs.
- 6
al-Qahira al-Jadida
Des étudiants et des ambitions dans Le Caire des années 1930, entre idéalisme et tentations du pouvoir.
- 7
Passage des miracles
Passage des miracles : les habitants d’une petite ruelle du vieux Caire pendant la Seconde Guerre mondiale, dont la belle et ambitieuse Hamida, qui rêve d’en partir. Un portrait vivant d’un monde sur le point de changer.
- 8
Pleure, ô pays bien-aimé
Le pasteur zoulou Stephen Kumalo se rend à Johannesburg pour retrouver son fils Absalom et découvre qu’il a tué un Blanc, fils d’un fermier de sa propre vallée. Publié en 1948, l’année où commence l’apartheid, un plaidoyer émouvant pour la réconciliation.
- 9
Le Commencement et la Fin
Le déclin d’une famille cairote après la mort du père, à travers le destin de ses enfants.
- 10
Ville cruelle
Banda, jeune planteur de cacao, porte sa récolte à Tanga, ville coloniale, où elle est injustement refusée. En un jour et une nuit dans cette ville cruelle, sa vie bascule. Premier roman de Mongo Beti, publié sous le nom d’Eza Boto.
- 11
People of the City
Un roman pionnier de la vie, de la musique et de l’ambition à Lagos.
- 12
Impasse des deux palais
Impasse des Deux-Palais, premier tome de la Trilogie du Caire : en 1917-1919, le marchand al-Sayyid Ahmad gouverne sa maison d’une main de fer tout en menant une vie secrète de plaisirs. Son fils Fahmi rejoint la révolution de 1919 contre les Britanniques.
- 13
Le Métier à tisser
Omar, devenu adolescent, est apprenti dans un atelier de tissage de Tlemcen pendant la Seconde Guerre mondiale, parmi des ouvriers exploités et la famine. Dernier volet de la trilogie Algérie de Dib.
- 14
Le Palais du désir
Le Palais du désir, deuxième tome de la Trilogie du Caire : dans les années 1920, Kamal, le fils cadet, perd la foi et tombe désespérément amoureux d’une jeune aristocrate, tandis que l’autorité du père s’affaiblit.
- 15
Le Jardin du passé
Le Jardin du passé, dernier tome de la Trilogie du Caire : dans les années 1930-1940, les petits-fils d’al-Sayyid Ahmad choisissent des voies opposées, l’un les Frères musulmans, l’autre les communistes, tandis que l’Égypte entre dans une nouvelle ère.
- 16
Le Malaise
Obi Okonkwo, petit-fils du héros du Monde s’effondre, revient d’Angleterre diplômé et obtient un poste dans l’administration de Lagos. Pris entre ses idéaux, ses dettes et les attentes de sa famille, il finit par accepter un pot-de-vin.
- 17
Le Voleur et les Chiens
Un voleur sorti de prison cherche à se venger de ceux qui l’ont trahi.
- 18
Jagua Nana
L’histoire d’une femme glamour de Lagos, un classique populaire de la fiction nigériane.
- 19
La Caille et l’Automne
Après la révolution de 1952, un fonctionnaire perd son poste et ses repères.
- 20
The Interpreters
Un groupe de jeunes intellectuels à Lagos et Ibadan à l’aube de l’indépendance.
- 21
Le Mandat
Ibrahima Dieng, chômeur à Dakar, reçoit un mandat de son neveu de Paris. Faute de carte d’identité, il se perd dans la bureaucratie pendant que voisins et escrocs se précipitent pour en profiter. Adapté par Sembène lui-même (Mandabi).
- 22
Dérives sur le Nil
Dérives sur le Nil : chaque soir, un groupe d’intellectuels désabusés se retrouve sur une péniche pour fumer du haschisch et bavarder. Un accident de voiture les oblige à affronter la réalité. Une critique acérée de l’Égypte de Nasser.
- 23
Miramar
Une pension d’Alexandrie où plusieurs voix racontent la même histoire autour d’une jeune servante.
- 24
La Ville où nul ne meurt
Un récit de voyage sur Rome, écrit avec ironie et ouverture.
- 25
Les Dépossédés
Roman de Aké Loba, paru en 1973.
- 26
Le Revenant
Bakar, modeste employé des postes, s’endette pour tenir son rang dans les cérémonies familiales, détourne de l’argent et finit en prison. Le premier roman d’Aminata Sow Fall dénonce le poids de l’ostentation sociale à Dakar.
- 27
al-Harafish
Une saga sur plusieurs générations dans une ruelle du Caire, dans l’esprit des épopées populaires.
- 28
La Grève des bàttu
Quand un ministre décide de chasser les mendiants des rues de la capitale, ceux-ci se mettent en grève. Or ce même dignitaire a besoin d’eux pour faire l’aumône et obtenir une promotion. Une satire drôle et acérée.
- 29
One Is Enough
Une femme quitte un mariage malheureux et fonde une entreprise à Lagos.
- 30
Fools and Other Stories
Des nouvelles de la vie des townships, un jalon de l’écriture sud-africaine.
