Foire du livre de jeunesse de Bologne (Bologna Children's Book Fair - Italie)

Foire du livre de jeunesse de Bologne
L'événement mondial de référence absolue pour l'édition jeunesse, l'illustration et la négociation des droits de traduction dédiés aux enfants.
Le Centre Mondial de l'Imaginaire Enfantin
La Bologna Children's Book Fair (BCBF) est une foire strictement Business-to-Business (B2B). Le grand public n'y est pas admis. Elle rassemble l'élite de l'édition jeunesse : éditeurs, illustrateurs, auteurs, agents littéraires, producteurs de télévision et développeurs de produits dérivés (licensing).
Pour les éditeurs africains de livres jeunesse, Bologne est le passage obligé pour exporter la culture du continent. C'est ici que se vendent et s'achètent les droits d'auteur, permettant à un conte ivoirien ou à une bande dessinée sénégalaise d'être traduits en mandarin, en anglais ou en espagnol, et vice-versa.
Au fil des ans, la foire a multiplié les initiatives pour intégrer les marchés émergents. Des espaces dédiés et des tables rondes permettent aux éditeurs indépendants d'Afrique francophone de trouver des partenaires internationaux pour la coédition, rendant ainsi les livres de qualité plus accessibles sur le continent africain.
Les BolognaRagazzi Awards (BRAW)
BRAW
Chaque année, la foire décerne les BolognaRagazzi Awards (BRAW), considérés comme les récompenses les plus prestigieuses au monde pour l'édition jeunesse. Ils ne jugent pas uniquement le texte, mais l'harmonie globale du livre : qualité de l'illustration, design éditorial, originalité du format et valeur éducative.
Les prix sont répartis en plusieurs catégories immuables (Fiction, Non-Fiction, Opera Prima pour les premières œuvres, et Comics/Bande dessinée), auxquelles s'ajoute chaque année une catégorie spéciale (comme la poésie, la mer, ou la photographie). Gagner un BRAW garantit à un éditeur la vente quasi immédiate de ses droits dans des dizaines de pays.
"À Bologne, le livre n'est pas seulement lu, il est regardé, touché et pensé comme une œuvre d'art totale destinée à façonner le regard des adultes de demain."
Les Secteurs Stratégiques de Bologne
| Espace / Secteur | Description de l'activité | Public Cible | Thématique |
|---|---|---|---|
| Literary Agents Centre | Le cœur financier où se négocient les droits de traduction et d'adaptation mondiaux. | Éditeurs & Agents | Droits & Business |
| The Illustrators Exhibition | Vitrine mondiale exposant les œuvres d'une centaine d'illustrateurs sélectionnés par un jury. | Directeurs Artistiques | Art & Illustration |
| Comics Corner | Zone dédiée à la croissance fulgurante des romans graphiques et BD pour enfants. | Éditeurs & Artistes | Tendances & Édition |
| Bologna Licensing Trade Fair | Salon parallèle sur les produits dérivés (jouets, vêtements, séries animées). | Marques & Producteurs | Droits & Business |
| The Illustrators Survival Corner | Masterclasses et revues de portfolios pour aider les jeunes talents à s'imposer. | Illustrateurs émergents | Art & Illustration |
| BolognaBookPlus | Secteur axé sur le numérique, le transmédia, l'IA et l'avenir des contenus créatifs. | Professionnels Tech | Tendances & Édition |
| Aucun secteur ne correspond à cette recherche. | |||




Votre avis